Home sweet home

Lost

Non ceci n’est pas la cuillère de Mr. Carducci. Ce matin Mr. Carducci est grognon. Ça fait changement car d’habitude c’est moi qui ne suis pas du monde quand je me lève. Mais cette fois-ci les rôles sont inversés car Mr. Carducci ne trouve pas sa cuillère préférée, celle avec le manche extra-long que la […]

Etsy relapse

En perpétuelle recherche de kilim depuis un mois, je suis retournée faire un tour sur Etsy alors que j’étais en cure de désintoxication. En effet, Mr. Carducci sera surpris d’apprendre que mon dernier achat sur ce site remonte à mars 2012, de quoi mériter un one-year sobriety chip. Mais j’ai fait une rechute car sur […]

Kilim

Je me suis mise en tête d’acheter un kilim. Je nous vois déjà Mr. Carducci et moi affalés sur notre tapis brodé aux formes géométriques multicolores en train de manger des loukoums aux pistaches. Acheter cet objet, qui selon le Elle Déco pourrait facilement devenir la pièce maîtresse (!) de mon nouveau salon, ça serait […]

Zen et rococo

Le week end dernier Mr. Carducci et moi on se promenait tranquillement dans les entrepôts de meubles à la recherche d’un lit qui n’aurait pas été conçu par le designer de Louis XIV quand tout à coup notre regard est attiré par une vitrine au style (enfin) épuré. Nous entrons dans la boutique, contents de […]

Snowball

Avant Mr. Carducci et moi on avait vraiment un bel appart. Tous les gens qui venaient chez nous disaient Wow, vous avez vraiment un bel appart! et moi j’étais toute fière de répondre que nous l’habitions depuis six ans et que je n’avais aucune intention de déménager. Bon je ne veux rien enlever aux compétences […]

Home sweet home

Dans la famille Lebel, les deux expertes en déco c’est ma mère et ma sœur Nath. Moi je me contente de suivre leurs conseils ou de ne pas décorer du tout. Pour vous donner un exemple, en six ans à Shanghai Mr. Carducci et moi n’avons jamais pris la peine de vraiment personnaliser notre chez-nous […]

Please, recycle

Si un milliard de Chinois faisaient du recyclage comme Mr. Carducci, on vivrait probablement dans un monde meilleur et moins pollué. En effet depuis qu’on a installé dans notre compound un bac pour récupérer les déchets de table, Mr. Carducci est devenu plus vert que Leonardo Di Caprio et passe ses journées à se demander […]