4 Commentaires

Hungry like the wolf

Avez-vous remarqué que le chandail de loup est revenu à la mode ? Emblème du Québécois moyen depuis les années 80 (comme le dit si bien Urbania), il était jusqu’à tout récemment considéré comme le top du kétaine et associé au magasinage chez Zellers. Et pourtant revirement de situation, aujourd’hui les hipsters et les fashionistas se l’arrachent. Ça me rappelle un ami que j’avais au cégep. À chaque Noël, un membre de sa famille lui offrait systématiquement un chandail animalier : loup, ours, tigre ou husky avec toujours le même background new age avec une lune. À l’époque c’était sans doute l’un des pires présents qu’on pouvait recevoir. Pas question de mettre ça pour sortir parmi le monde ! Et dire que maintenant y a probablement des ados qui ajouteront  le chandail de loup dans leur liste de suggestions cadeaux.

À propos d’emplettes du temps des fêtes, si votre douce-moitié est allergique aux chiens mais que vous voulez quand même lui offrir un cadeau original, je vous conseille fortement d’aller faire un tour chez Of a Kind. Sur ce site on ne vend que des créations exclusives réalisées en collaboration avec de jeunes designers pleins de talent. Y a un peu de tout : des bijoux, des accessoires et des vêtements. Et le plus beau dans tout ça c’est que tout est offert en quantité limitée à un prix somme toute abordable. Whoooo hoooo (ça c’est le cri du loup)!

Avete notato che la “maglietta lupo” è tornata di moda? Emblema del Quebbechese medio dagli anni 80 (come lo racconta il mio magazine preferito Urbania), era fino a poco tempo fa considerata il massimo del kitsch. Eppure, oggi è diventata oggetto di culto e di desiderio per la gente alla moda. Quel tipo di maglietta mi ricorda un amico che avevo alle superiori. Ad ogni Natale un membro della sua famiglia gli offriva sistematicamente una maglietta con tematica animalesca: lupo, orso, tigre o husky con sempre lo stesso fondo new age con la luna. A quei tempi era probabilmente uno dei peggiori regali che uno poteva ricevere. Avevo proibito al mio amico di mettere quelle magliette per uscire. Invece ora ci sarà probabilmente adolescenti che metterano la maglietta lupo nella loro lista regali per Natale.

A proposito di shopping natalizio, la vostra dolce metà è allergica ai cani ma volete comunque fargli un regalo originale? Vi consiglio di andare a fare un giro su Of a Kind. Su questo sito troverete soltanto creazioni esclusive, frutto di collaborazioni con giovani designer di talento. C’è un po’ di tutto: gioielli, accessori e abbigliamento. E la parte migliore è che gli articoli sono disponibili in quantità limitate ad un prezzo davvero molto raggionevole. Whoooo hoooo (fa il lupo)!

4 commentaires sur “Hungry like the wolf

  1. J’adore ce blog !!!!! Me fais réviser mon italier !🙂

    Rose
    http://rosetendance.wordpress.com

  2. E vada per la maglietta lupo per Marco quest’anno! O è meglio l’orso??

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s