3 Commentaires

Bienvenue chez Marie Antoinette

Après quatre ans de vie quotidienne en Chine, on adopte non seulement les comportements mais aussi les goûts locaux. On se retrouve à se tartiner le visage de crème au collagène, à manger ses céréales avec du lait de soja, à porter des robes à volants, à danser sur du Lady Gaga au karaoké du coin. Et malheureusement la seule personne qui pourrait nous rappeler à l’ordre, notre tendre moitié, ne le fait pas car elle trouve tout ça normal. Que voulez-vous lui aussi est en Chine depuis quatre ans. Alors je fais appel à vous chers lecteurs: si un jour je me laisse tenter par les meubles rococo qui plaisent tant aux Chinois (en vente ici) achetez-moi tout de suite un aller simple pour mon pays d’origine.

Dopo quattro anni di vita quotidiana in Cina, non solo adottiamo i comportamenti ma anche i gusti locali. Ci ritroviamo ad applicare mattina e sera una crema al collagene, a mangiare i cereali con il latte di soia, ad indossare abitini con volant, a ballare su Lady Gaga al karaoke. E purtroppo l’unica persona che potrebbe richiamarci all’ordine, la nostra dolce metà, non lo fa perché trova il tutto normale. Cosa vuoi, anche lui è in Cina da quattro anni. Quindi oggi lancio a voi cari lettori un appello: se un giorno mi lascio tentare dai mobili rococò che piacciono tanto ai Cinesi (in vendita qua) compratemi subito un volo solo andata per il mio paese di origine.

Bedroom

3 commentaires sur “Bienvenue chez Marie Antoinette

  1. Ciao Cristiana! Quest'anno passo una settimana al mare con la mia nipote quindicenne… vorrà dire che non ho finito di ballare su Lady Gaga!

  2. opsss….il commento di prima è mio! Ciao Cristiana

  3. Veronique…a me fa paura anche il Karaoke sulle note di Lady Gaga, sembri il mio sedicenne Giacomo che in qualunque negozio, ristorante, centro commerciale appena sente Lady Gaga comincia a canticchiare a a ballare…

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s