4 Commentaires

Oltre la censura – Au-delà de la censure

Doveva pure succedere. Dopo aver oscurato noti siti d’informazione e tutti blog ospitati da blogspot.com, la squadra di devoti funzionari cinesi che senza tregua lavora per la causa della libertà d’espressione si è attaccata a splinder.com. Il risultato è che il mio blog cosi innocuo è stato troncato dalla censura e devo ora ricorre a trucchi da hacker per riuscire a visualizzarlo da qua. Va detto che poche persone mi leggono in territorio cinese e che fortunatamente in questo secolo la censura ha confini ben stabiliti: i miei lettori canadesi e italiani sono ancora in grado di seguire le mie avventure a Shanghai. Pero rimane il fatto che per una blogger principiante come me, non è proprio agevole dover gestire un sito al quale non ci si può accedere. Perciò lancio un appello a tutti i nostri amici informatici (e sono tanti!) perché mi aiutino inventando percorsi alternativi per vedere splinder.com in Cina. La sopravivenza di questo blog è fra le vostre mani!

Ça devait arriver. Après avoir censuré de nombreux sites d’information et tous les blogs hébergés par blogspot.com, l’équipe dévouée de fonctionnaires chinois qui travaille sans relâche à la cause de la liberté d’expression s’est attaquée à splinder.com. Le résultat est que mon blog inoffensif est tombé sous le couperet de la censure et que je dois maintenant user d’astuce pour réussir à le visualiser d’ici. Il faut dire que peu de gens me lisent en territoire chinois et que fort heureusement en 2007 la censure a des frontières bien établies: mes lecteurs québécois et italiens sont encore en mesure de suivre mes aventures à Shanghai. Mais reste le fait que pour une blogger qui en à ses premières armes, ce n’est pas de la tarte devoir gérer un site auquel on ne peut pas accéder. Je lance donc un appel à tous nos amis informaticiens (et ils sont nombreux!) pour qu’ils me viennent en aide en inventant des parcours alternatifs pour voir splinder.com en Chine. La survie de ce blog est entre vos mains!

4 commentaires sur “Oltre la censura – Au-delà de la censure

  1. Pensando e ripensando mi sa che l’unico che può fare qualcosa è il signor Splinder… Tu usi solo lo spazio che ti offre senza poter agire sui suoi server o mirror e altre cose infomratiche del genere…
    Mi dispiace.
    Ciao.
    marco

  2. Tieni duro Veronique!!! Ti vedo già alla testa della nuova rivoluzione cinese!!!
    A massimo ti porterò le arance e la torta con la lima in prigione!!!

    Lotta dura senza paura!! :-)))

    Ester

  3. Ecco Carletto il tuo salvatore!!!
    Noi siamo con te nella tua lotta alla censura…( io con i miei grandi poteri informatici….non sono nemmeno riuscita a registrarmi sul tuo blog…)
    Sonia

  4. Ciao Veronì!!!Dacci un pò di indicazioni per capire come possiamo contrastare questi cinesi!!!Scateniamo i blogghers italiani…..Cosa ti bloccano?Tiriamo un casino come per l’hotmail in ITC?ricordi?A tua dispo

    Carlo

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s